New development in Hort/Neuentwicklung im Hort

Date:
Master carpenter Rainer Hostombe and his craftsmen worked hard in the Hort on December 18 and 19, 2019 and installed a two-level play platform. The structure is made from solid wood and has a ladder to get up to the top floor. Mesh netting joins the balcony to the ceiling and the bottom story has two doorways and lots of round window-holes to let in the light.

As soon as it was finished, the children in Hort took to it instantly and it’s become the best place in the Hort rooms to hang out, read, or play.

The project was made possible with the generous financial support of the City of Hamburg’s “Guter Ganztag” special fund and the Friends’ Association of the Phorms Campus Hamburg.



Tischlermeister Rainer Hostombe und seine Handwerker haben am 18. und 19. Dezember 2019 im Hort hart gearbeitet und eine zweistufige Spielplattform installiert. Die Struktur besteht aus massivem Holz und hat eine Leiter an der Seite, über die man auf die obere Etage kommt. Ein Maschennetz verbindet das Balkongeländer mit der Decke. Die untere Etage hat zwei Türen und viele runde Fensterlöcher, durch die Licht in die Spielplattform gelangt.

Nach der Fertigstellung erkundeten die Kinder das neue Spielgerät sofort und befanden es für den besten Ort im Hort, um abzuhängen, zu lesen oder zu spielen.

Ermöglicht wurde das Projekt durch die großzügige finanzielle Unterstützung des Fördervereins des Phorms Campus Hamburg und des „Guter Ganztags-Sonderfonds“ der Stadt Hamburg.